dsable (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} dsable) wrote,@ 2006-03-02 13:16:00 |
|
"Дайте две"
Кстати. Фраза "дайте две", откуда появилась она? Является ли она, как "превед" или "готично" порождением русскоязычного аффтара? Не факт.
Delenn: The White Star is a new breed of Minbari warship, smaller than our other fleet ships, and faster than anything else her size. It uses both Minbari and Vorlon technology. Most important, unlike other vessels her size, this one can make its own jump point into hyperspace!
Ivanova: Very nice, and it looks just different enough so it won't be recognized as a Minbari ship!
Lennier: Yes, exactly!
Ivanova: I'll take two!
